7月21日下午,深圳市鑫宝达电机在工厂会议室召开“安全教育”培训,公司安全负责人侯荣生、车间生产负责人冯万平、人事行政经理黄丽和车间全体员工。
In the afternoon of 21st July, Shenzhen Sinbad Motor held the training "safety education" in the conference room of the factory, Mr Rongsheng Hou(Security officer), Mr.Wanping Feng(Head of workshop production),Ms.Huang Li (administration manager), and all the staff of the factory.
黄丽经理讲解《安全教育培训》过程中,特别强调了车间生产注意事项,并采用了行为、理论的知识结合,让整个培训更加生趣动人,显得通俗易懂。
During the explaining "safety training", Huang Li manager emphasized the attention of the workshop production, and used the knowledge of behavior and theory to make the whole training more interesting and easily to understand.
鑫宝达董事长侯奇生指出,安全工作是目前工作的重中之重,其要义不在于知而在于行,再次要求全体员工严格遵守公司相关安全管理规章制度,真正做到“懂安全、知危险、会避险”。
会后,鑫宝达全员进行了应急疏散逃生演练。
Mr. Qisheng Hou, the chairman of Sinbad Motor, pointed out that the security work is the most important part . The main meaning is not only knowing but also in the action. Again request all the employees are required to strictly abide by the company's related safety management rules and regulations to live up to understanding safety, know danger and know how to avoid danger.
After the meeting, all staff carried out Emergency Evacuation Rehearsal.